Do you speak human rights!?

Today (10th of December!) is the International Day of the Human Rights!

And while this is a day to celebrate, still there are lots of things we need to improve.. daily the basic human rights of numerous people are violated or neglected. And this really needs to change!

First step to change that, is to know your rights! Your very on basic human rights, so you are able to keep governments and institutions accountable and to fight and ensure your rights and the rights of every individual in this planet is respected!

And to facilitate this “learning” process, UNOY – the United Network on Young Peace Builders produced an awesome video during their last Peace Advocacy Study Session in Budapest.

Know, Learnd and Understand your rights! Than raise you voice and speak Human Rights, in all the languages of the world!

Every voice counts!!!

Advertisements

Eu me declaro, e você?

“Todos nós podemos ser defensores e defensoras dos direitos humanos. Não é uma função profissional. O importante é se preocupar com nossos semelhantes e perceber que todos nós somos titulares de todos os direitos humanos, e nos comprometer a tornar esse sonho em realidade”. (Navi Pillay, Alta Comissária da ONU para os Direitos Humanos)

Vale a pena conhecer mais sobre o projeto: http://www.yomedeclaro.org/pt/inicio/

The International Day of Universal Human Rights! – How to celebrate!?

[EN] Today (10th of December) is the International Day of Universal Human Rights! A day which was created to celebrate our global community, our common rights regardless of where you were born. Above all, today is a day that was meant to celebrate our diversity, because we would rest assure that regardless of our differences we are all have fundamental rights that should be protected and respected.

Unfortunately that has not being the case yet…

Unfortunately very little people are aware of the The Universal Human Rights Declaration, and the rights agreed upon. Very little people realize, those rights were meant to be about themselves. They fail to realize the Declaration is talking about their rights.

And because of that, on a daily basis, we see or hear about upsetting violations of a series of those rights.. what are we waiting to challenge that?!

If no one takes action, the Universal Human Rights Declaration is nothing but a bunch of words in a paper… we, the people of the world are the ones to make the Declaration a living document, reflected in the way we live our daily lives.

Lets celebrate today’s International Day of Universal Human Rights by educating ourselves more! Learning where the declaration came from, and what are those universal rights we are all beneficiaries of.

Lets not take those rights for granted… and lets no longer accept that those rights are ignored or disrespected… it’s time for us to celebrate our International Day of Universal Human Rights making our commitments matter.

Happy International Day of Universal Human Rights!

————————————————————————————————————————-

[PT] Hoje (10 de Dezembro) é o Dia Internacional dos Direitos Humanos Universais! Um dia criado para celebrar essa nossa comunidade global, os direitos que compartilhamos independentemente de onde nascemos. Acima de tudo, hoje é um dia que era para celebrar a nossa diversidade, porque deveríamos ter a certeza que independentemente das nossas diferenças todos têm seus direitos fundamentais que devem ser protegidos e respeitados.

Infelizmente isso ainda não é o caso…

Infelizmente, pouquíssimas pessoas conhecem a Declaração Universal dos Direitos Humanos, e os direitos nela presentes. Ainda menos gente entende que esses direitos deveriam ser sobre nós mesmos. A Declaração está falando sobre cada um de nós e nossos direitos.

E talvés, justamente porque ninguém conhece essa tal Declaração, nós presenciamos ou ouvimos diariamente uma série de histórias onde vários destes direitos são violados… o que estamos esperando pra mudar!?

Se ninguém parte para a ação, a Declaração Universal dos Direitos Humanos nada mais é que um monte de palavras em um papel … nós, os pessoas deste mundo também somos responsáveis por fazer a Declaração um documento vivo, que seja refletido na forma como vivemos nossas vidas diariamente.

Vamos celebrar hoje o Dia Internacional dos Direitos Humanos Universais nos educando mais sobre o assunto! Aprendendo de onde veio esta declaração e quais são os direitos universais que temos direito.

[veja o vídeo acima!]

Chega de achar que esses direitos caíram do céu… e basta também de permitir que estes direitos sejam ignorados… é hora de comemorar o nosso Dia Internacional dos Direitos Humanos Universais tirando essas palavras do papel!

Feliz Dia Internacional dos Direitos Humanos Universais!

Our right to water might be buried in the sand!

[EN] Since July 2010, access to water was declared by the UN and its member states an Universal Human Right! But still over 900 million people worldwide have difficulties in finding clean drinking water on a daily basis. Governments were against recognising this right, because were afraid of the costs they would have to face.

That price still the main villain getting the blame by all governments who claimed the right to water is not realistic. And yet, very little has been done to finance research on new alternatives to the very high-cost methods to obtain clean water.

But a group of researchers from Rice University decided to look for solutions that might be buried in the sand!

Beds of sand are commonly used throughout the world to filter drinking water already for many and many years. It’s very efficient in retaining the big particles, but not very useful to retain heavy metals and other toxins.

So the researchers are spinning a bit of nano-based magic to created “coated sand” (which uses graphite oxide, same substance used in the production of pencil!) to filter out heavy metals. This has enhanced properties for purification. The breakthrough may benefit developing countries where more than a billion people lack clean drinking water.

[PT] Desde julho de 2010, o acesso à água potavel foi declarado pela ONU como um Direito Humano Universal! Mesmo assim mais de 900 milhões de pessoas no mundo ainda têm dificuldades em encontrar água potável diáriamente. Os governos foram contra o reconhecimento deste direito, justamente porque tinham medo dos custos que teriam que arcar.

O preço elevado ainda é o principal vilão à ser culpado por todos os governos que alegam que o direito à água não é realista. No entanto, muito pouco tem sido feito para financiar pesquisas que buscam novas alternativas para os atuais métodos de alto custo para obter água propria para beber.

Mas um grupo de pesquisadores da Universidade Rice decidiu procurar as possíveis soluções enterradas na areia!

Leitos de areia são comumente usados ​​em todo o mundo para filtrar água potável já há muitos e muitos anos. É muito eficiente na retenção de partículas grandes, mas não é muito útil para reter os metais pesados ​​e outras toxinas.

Por isso os pesquisadores estão criando um pouco de mágica nanotecnilógica para criar uma tal “areia revestida” (que utiliza óxido de grafite, o mesmo utilizadona produção de lápis!) para filtrar metais pesados. Isso tem propriedades melhoradas para garantir a purificação.

Essa descoberta pode beneficiar os países em desenvolvimento, onde mais de um bilhão de pessoas carecem de água potável.